翻訳をしていて一番難しいのは、英語のリズ...
 |  | ≒ |  | #読書 |
| ||||||
翻訳をしていて一番難しいのは、英語のリズ... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
人についての印象の基礎をかつてだれかの言... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
われわれの生きた悟り、心に閃めく本当の智... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
それまで私は小説はよく読んでいるほうだっ... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
作家はみんなこういうものであろうか。告白... | ||||||
| ||||||
| ||||||
翻訳って究極の精読なんですよ。一字一句を... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
人がある作品を生産するか否かは問題ではな... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
「バカの壁」が売れたのはそもそも変なんだ... | ||||||
| ||||||
| ||||||
自己のために死ぬのではない。崇高な献身の... | ||||||
| ||||||
 | ||||||
よしや小説の目的たる人情世態は写しいだし... | ||||||
| ||||||
